Guy Ritchie's the Covenant (2023)

U. S. Sergeant John Kinley (Jack Gyllenhaal) is on his last mission in Afghanistan, investigating the area with the local translator Ahmed. Their troops were ambushed on patrol, and the two men became the only survivors, and Ahmed risked his life to reach safety through miles of rugged terrain with the wounded Kinley. After returning to the United States, Kinley learned that Ahmed and his family had not been allowed to go to the United States as promised, and he was determined to protect the friend and return the favor by returning to the war zone to rescue the Ahmed family before the local militia arrived.